陈莉姗撇着嘴说：“要是我那些学生，能和你一样爱问问题就好了。”

吴林禹还举着手电筒，在细看货箱里的物品。我让他移过光束，射向那串英文字母。

“又是什么？”陈莉姗走出来，和格洛丽亚对视了一眼。

然后她的目光移向货箱，没一会儿就翻译了出来：“新的一天总会有黎明，为了那些等待了很久的人们。”

“不，这样不对，听起来怪怪的。”陈莉姗挠了挠头，“等我组织一下语言。”

“好了没？”吴林禹问我们。

“一会儿就好。”我对吴林禹道。没办法，知识不够就得求人。

“嗯，应该是这样——”陈莉姗盯着那串白花花的英文说，“黎明总将破晓，为了那些在黑夜里等待良久的人们。”

“唉，还是有些不对味儿。”陈莉姗吸了口气，摇头道。看她那专注的眼神，还认真起来了。

“没事儿，我差不多已经领会到了。”我对他说。

格洛丽亚又在一旁听我们谈话，等我们说完了，她便用指节敲了一下货箱的金属面，笑道：“new_day_will_dawn，yes。”

“for_those……who_stand_long。”吴林禹已经移过了手电筒的光束，眼前黑暗一片，但陈莉姗还是在思忖中念叨了一句。

之后，瑞克在车里跟我们介绍他们晚上如何睡觉的。前排的两个座位，可以调至能躺下的角度。他和安迪就裹上睡袋，把这里当小床用。而格洛丽亚呢，她个子小，就可以带着睡袋，将后排当做床用。

嗯，我按着软绵舒适的皮座椅心说，的确是要比我们睡铁轨舒服多了。

车里也没啥特别的，除了一个能看电影的车载dvd外，就跟王叔和程佳华的皮卡车差不了多少。哦，还有一点就是，里面很宽敞。

再之后，我们互道晚安，就准备睡觉休息了。程佳华刚才可能是兴头太高，唱伤了嗓子，现在咳嗽个不停。我们回到马边，卸下被单被子，走进了之前看好的候车厅内。吴林禹哈欠打个不停，看起来他很困了。

候车厅里还是有股怪味，说不出来是什么。但好处就是，在里边儿感受不到冷空气的流动，今晚不会喊冷了。躺下后，我们在黑暗中，聊了一会儿今天这有趣的经历。陈莉姗在跟吴林禹分享着以前留学外国的事情，程佳华在一边儿继续咳嗽。

被单垫着冰冷硬实的水泥地，让我觉得不怎么舒服。也许是我习惯了铁轨枕木，已经睡不惯钢筋水泥了。

辗转一会儿后，我还是没有一丝睡意。我掀开被子，站起身，向半梦半醒中的吴林禹要了一支烟，走出厅外。

靠在门旁破旧的水泥墙旁边，我点燃香烟，望向皮卡车的方向。

皮卡车里透着昏黄的光线，他们都还没睡。仔细听，空气里还飘着歌声、交流声，看来这三个老外夜晚都比较亢奋。几口烟下去，又觉嗓子干涩无比。我真是在给自己找罪受。

突然，皮卡车后座的门推开了。

“what’s_up？”我听到瑞克在问。

“take_a_walk。”走出车外的那人回答了一句。这是格洛丽亚的声音。我抽掉最后一口烟，然后将烟头在墙上刮来刮去。

火星四溅，散落而下，竟给我一种绚丽感。我以为格洛丽亚是出来上厕所的，没想到她直接翻上月台，径直朝我走来。

烟头的燃烧物被我刮尽，不再有火星溅出。我丢下烟头，格洛丽亚也走到了我身边。

“hello？”我看到一双光泽闪耀的眼睛在观察着我。

没等我回答，格洛丽亚就认出了我，她好像并不惊讶：“i_guessed_that’s_you，lonely_man。”