“……那串项链……你现在能记得是谁给你的吗?”
“不能,”凯蒂沮丧地摇着头。“每个人都问过我,但是我毫无头绪。我记得的最后一件事就是走进了三把扫帚的女盥洗室。”
“那么,你肯定进了盥洗室?”赫敏说。
“嗯,我记得我推开了门,”凯蒂说,“所以我认为不管是谁对我施了夺魂咒,他一定就站在门背后。在那之后,我的记忆就变得一片空白,直到大约两个星期前在圣芒戈魔法医院醒来。好了,我得走了,我相信麦格教授不会因为这是我第一天回来,就不罚我写句子……”
她拿起背包和书本匆匆地去追她的同学们,留下哈利、罗恩和赫敏坐在一张靠窗的桌子旁,思索着她告诉他们的事。
“这么说把项链给凯蒂的人一定是个女的”,赫敏说,“因为在女盥洗室里。”
“或者只不过是看上去像女的,”哈利说。“别忘了,霍格沃茨有一大坩埚的复方汤剂呢。我们知道它被偷了一些去了……”他在脑海中仿佛看见了一群克拉布和高尔昂首挺胸地走过,全部变成了女生。
“我要再喝下一口福灵剂,”哈利说,“然后去有求必应屋再试一次。”
“那只会是浪费药水,”赫敏把刚从书包里拿出来的《魔法字音表》放下,直截了当地说。“运气能做的只有这么多,哈利。这和斯拉霍恩的情况是不同的;你本来就有能力说服他,你只需要调整一下环境就行了。可运气却不足以让你穿越一个强有力的魔法屏障。别再浪费剩下的药水了!如果邓布利多带着你去做那件事的话,你会用得上你能得到的所有运气……”她的声音变成了耳语。
“我们不能多制作一点吗?”罗恩问哈利,没有理会赫敏。“如果我们有存货的话岂不是很棒……看看书里怎么说……”
哈利从书包中拿出了他的那本《高级魔药制备》,然后开始查找福灵剂。
“天哪,复杂死了,”他浏览了一下配料单。“而且还需要六个月……必须让它炖着……”
“一贯如此,”罗恩说。
正当哈利准备把书收起来时,他注意到有一页被折了起来;他翻到那一页,看到了神锋无影咒,旁边标注着“用于敌人”,那是他几周前折下的。他还是没有发现这条咒语是干什么用的,主要是因为他不想在赫敏身边测试,不过他考虑下次从后面偷偷接近麦克拉根时试试。
唯一不怎么乐意看到凯蒂·贝尔回到学校的人是迪安·托马斯,因为他不能再代替她担任追球手了。当哈利告诉他时,迪安强忍住才没有揍他,只是低声咕哝和耸着肩,不过哈利走开的时候清楚地感觉到迪安和西莫在他身后恨恨地嘀咕着什么。
随后的两周哈利见到了自他担任队长以来最好的魁地奇训练。他的队员们对于摆脱麦克拉根都非常满意,也高兴地看到凯蒂终于回归,这些都促使他们飞得好极了。
金妮看上去一点也没有为自己和迪安分手而感到心烦意乱;恰恰相反,她成了球队的活跃分子。她又是模仿罗恩看到鬼飞球向他急速飞来时不安地在球柱前上窜下跳,又是模仿哈利在被撞麦克拉根打昏之前对他发号施令,所有人的心情都很愉快。哈利和其他人一起大笑,他很高兴能有这个纯洁的理由去看金妮;他在训练中好几次被游走球打伤,就是因为没有盯着金色飞贼。
斗争依旧在他脑海中激烈地进行:金妮还是罗恩?有时他认为罗恩和拉文德恋爱过了之后不会太介意他和金妮约会,但随后他想起了罗恩看到金妮吻迪安时脸上的表情,他确信即使自己只是握她的手,罗恩也会认为这是卑劣的背叛……然而哈利却情不自禁地和金妮说话,和她一起大笑,和她一起在训练之后往回走;尽管他受到了良心的谴责,但还是一直在想怎么才能和金妮独处:如果斯拉霍恩再举办一个小型聚会就好了,因为这样罗恩就不会在身边——但不幸的是,斯拉霍恩似乎已经放弃他们了。有那么一两次哈利想寻求赫敏的帮助,但他无法忍受她脸上的那种自以为是的表情;他觉得有几次赫敏见他盯着金妮看,或者为金妮的笑话发笑的时候,脸上就会露出这种表情。令事情更加复杂的是,他如果不快点和金妮约会,就会有人捷足先登:他和罗恩至少都同意她这么受欢迎是因为她自身的优点。
总而言之,再喝一口福灵剂的诱惑日益强烈,因为这难道不是属于赫敏所说的那种‘调整一下环境’的情况吗?五月的天气慢慢地变得温暖起来,而每当哈利看见金妮时,罗恩总在他身旁。
哈利多么渴望有什么有幸能使罗恩意识到,他最好的朋友与他的妹妹双双坠入爱河,并且能让他们俩单独待上几秒钟,都是最让罗恩感到开心的事。可在随着本学期的最后一场魁地奇比赛的即将来临,这两件事都没有什么机会实现了;罗恩总是缠着哈利讨论战术,根本没有去想其他的事。
罗恩并不是唯一一个如此重视比赛的人;对格兰芬多和拉文克劳比赛的关心正以极快的速度在学校中蔓延,因为这场比赛将决定尚悬而未决的冠军。如果格兰芬多能赢拉文克劳300分,他们将赢得冠军。如果他们赢得少于300分,他们会位于拉文克劳之后排在第二;如果他们输了100分的话,就会排在赫奇帕奇后面列第三,而如果输了100分以上,他们则只能屈居第四,哈利想,每个人都会不断地提醒他,他是两个世纪以来第一个让格兰芬多垫底的队长。
关键比赛的前夕总是包含了常有的节目:对阵的两个学院的学生试图在走廊里恐吓对方的球员;在对方个别球员经过的时候一遍遍地排练讽刺他们的歌曲;队员们有的昂首阔步地享受着别人的注视,有的却在课间冲进厕所里呕吐不止。比赛的胜负和哈利对金妮的计划是否成功被莫名其妙地联系了起来,仿佛在哈利的脑海里打了一个解不开的结。他不禁感觉到如果最终他们赢得了300分以上,欢庆和庆功宴的场面简直会和喝了一大口飞力飞思一样美妙。
在这么多当务之急中间,哈利还没有忘记他的另一个的目标:查出马尔福在有求必应屋里干什么。他仍在继续查看活点地图,也经常无法在上面找到马尔福,于是他推测马尔福仍旧把大量的时间花在了有求必应屋里面。尽管哈利进入有求必应屋的努力已经越来越令他失望,但他还是一旦在它附近就会去尝试,但是不管他怎样改变措辞,墙还是坚决密不透风。
在和拉文克劳比赛的前几天,哈利一个人离开公共休息室去吃晚餐,因为罗恩又冲进了附近的一个盥洗室吐了起来,赫敏则怀疑自己上一篇算术占卜的论文里出了一个小错误,于是她急匆匆地跑去找维克托教授了。
出于习惯,哈利又绕到了八楼的那条走廊,边走边查看活点地图。他一度没有找到马尔福,确信他一定又躲在了有求必应屋里,可是随后他就看见了马尔福的小黑点,他正在楼下的一间男生盥洗室里,陪着他的,不是克拉布和高尔,而是哭泣的桃金娘。
哈利呆呆地盯着这一对不太可能的组合,结果撞上了一套盔甲。响亮的碰撞声让他从沉思中清醒过来;他赶紧逃离了现场,免得费尔奇出现在他面前,他匆匆地走下大理石楼梯,沿着过道往前走。当他到达盥洗室门口的时候,他把耳朵贴在了门上。他听不见任何声音。
于是哈利轻轻地推了推门。
德拉科·马尔福背对着门站着,两手抓住了水槽,苍白的脸低低地垂着。