“你承受痛苦的能力如何？”

“什么？”陆灵一边随口问着一边转了身。问出刚才那个古怪问题的男人正冲她露出迷人的笑容，手里拿着一把刀。那把刀看上去锋利极了，事实上绝对不只是看上去，她刚刚用它的表亲切过东西，她知道有多锋利。

陆灵闻了闻自己的左手，若无其事地笑着说，“你准备先切我的哪一部分呢？我的医生说我的体脂率太低了，这也是导致我生理期不正常的主要原因之一，所以别说我没提醒你，我的肉可能不那么美味。”

上一刻，尼古拉斯根本没注意到自己手里拿着刀，下一刻，他发觉这个场景有些吓人。他听着她的调侃，边笑边放下了刀，他问她问题之前，他正在切柠檬。

“抱歉，babe。”他朝她走了过去，“我们今天不吃你，或许留到圣诞节（也是尼克的生日）。”

“噢，我们今天不吃我？”陆灵一词一顿，她把对话转向了另外一个方向。

“你好像很失望？好的，我再想想。”他抱着她，吻了吻她。尔后，迷人的笑容消失了，表情变得比较严肃，“说真的，你承受痛苦的能力如何？”

陆灵从他怀里出去，走到另外一边，端起那盘柠檬奶油鸡胸肉，往桌子走。

“你其实想问的是我现在对我父亲去世这件事的感觉如何。”

“是的。”他没有否认，“我只是关心你。如果你不想谈，我们可以不谈。”

陆灵把盘子放在了桌上。她看了看窗外，天刚暗下来。她知道外面热气腾腾的，不过屋里开了冷气，温度刚刚好。

她是什么感觉呢？

她觉得难以用一个词，或是几个词精确地形容出来。

她承受痛苦的能力如何？

她也想知道。

尼古拉斯把食物、酒和酒杯一样一样地拿到桌上。

她仍然定在那，思考着他的问题。

“我们可以放下这个，聊点别的。”他准备走过去。

她却突然开口了，说了一个很奇怪的词，“2-壬烯醛。”

“什么？”

她继续说道：“有一回我陪他一起去医院，我记得是第一阶段化疗结束的时候，我们拿到了一个不错的结果。那天我们的心情都很好，聊了很多乱七八糟的东西，球队的成绩、你、还有以前发生的事……我始终闻到他身上有一种味道，我就问他，你上次洗澡是什么时候？他说，你来接我之前我才洗的，怎么了？我说，真的吗？他就一副特别尴尬特别着急的样子，而且他还闻了闻他自己，他说真的真的，你可以去看洗手间，可能还没干透。我连忙说，不用了，我只是随便问问。我开车回去的路上忽然想到了是因为什么。原因很简单，只是因为他老了。2-壬烯醛，据说人类从四十岁开始身体气味里就会含有这个，随着年龄的增加，它的分泌量会越来越多。所谓的老人身上的味道。很多时候，变化一直在发生，但意识到却是一瞬间的事。我回家以后趴在床上哭了很久。那可能是整个过程中我唯一的一次情绪宣泄。所以，你问我承受痛苦的能力如何，我可以说很好，也可以说很差。那不重要。我可以一个月待在家里不出门，也可以跟你一起来度假，事情是，无论我做什么，发生的已经发生了。”她说到这里停了一下，移动了一下盘子，“他给了我一封信，我还没有看。”

“你现在要看吗？”

“我把它留在伦敦的家中了。”

“你没有准备好。”

“是的。”

“你会准备好的。”

“我知道。”她轻轻笑了笑，“我们可以吃饭了吗？我饿了，真的。而且，你做的所有东西看上去都很美味。”

尼古拉斯说当然，他话刚落音，他的手机响了，他拿出来，本来想直接摁掉，但他看到了来电人的名字，改变了主意。他望向他，带着歉意，“最多一分钟，我保证，真抱歉。”

陆灵含着笑摇头：“别担心，慢慢来。我去把酒开了。”