莱昂望向布鲁诺-厄尔加斯，布鲁诺也正在朝他看。布鲁诺长高了点，但还是那么矮，也还是那么迅速，莱昂一点儿也不意外他进球之前的表演。远远地，莱昂看到箭毒蛙的下巴朝他这个方向抬了抬。只是，他是什么意思呢？是你好，莱昂？还是，莱昂，放马过来？
其实不重要，莱昂想。他们都不再是少年，而在这片球场重逢，他们都算是成功了吧。乌拉圭人转开目光，注意起关照自己的那个埃弗顿后卫——同样是自己乌拉圭同胞的何塞-希门内斯。
埃弗顿开始控球并寻求前压。由于德尔加多、布鲁诺和皮埃尔的压制能力，QPR此时不得不暂时退守，以保证后场安全。
跟随雅各布和伊恩，派崔克回到了一个比较深的位置。他观测着场上的形势。
皮埃尔-荣凯看起来自信满满，脚下的皮球如同他的玩具。派崔克很清楚那是什么样的感觉，事实上他对那种人球合一的感觉，深刻程度更甚。但是，不是任何时候那种比赛态度都是可行的。十七岁的皮埃尔有很多年的时间去发现和懂得这点。现在，法国小子凭借着自己的技术把队友们绑在一起。除了一个人。箭毒蛙看上去并不欣赏皮埃尔。这两个人都在凭本能踢球，而且确实步调不够一致……缇娜说的没错。
菲尔一边往回跑，一边说了句：“莱昂，伙计，你还没碰过球吧？上场几分钟了？”
“你之前那脚射门，让人印象深刻，幸亏我们球场的看台够高。”乌拉圭前锋回敬道。
菲尔没再接话。他今天脚底感觉一般，他知道。自己的那个射门，也确实有点儿尴尬。但这不是他不接话的原因，他得赶快回去，参与全队的防守，就连派崔克都回去防守了。埃弗顿的那个法国小孩儿有点会踢球，从上半场最后时段开始，就让一向趾高气昂的本杰明吃不消了。菲尔望向那个方向。
派崔克移动着步伐，他明确地知道自己应该做什么。他看向布鲁诺-厄尔加斯，埃弗顿的箭毒蛙这一次从左路无球切入，准备威胁QPR的右后卫约翰。派崔克稍做回收协防。他马上注意到，在十码之外，皮埃尔-荣凯带着球开始靠拢。
矮个子的乌拉圭人摊着手叫喊着，箭毒蛙显然在要球。
而皮埃尔看上去更倾向于自己带球射门。
菲尔看着那法国小子再度在中场带球摆脱，而那个看上去像南美黑帮出来的，似乎跟莱昂做过队友的乌拉圭小矮子马上从左边迂回过去要球。
菲尔记得这两个人都有个有噱头的昵称，大家在更衣室聊过。但他不太记得。好像一个被叫做新齐达内……哈哈哈哈，完全是bullshit！另一个，好像是青蛙人。老板管我叫浩克，浩克可比青蛙人听上去厉害得多。
派崔克的目光飘了飘，开始移动，和皮埃尔的距离只剩五码，派崔克突然加速，布鲁诺-厄尔加斯催促要球的动作有点干扰了队友的带球，法国人脚步稍乱。
派崔克抓住那细微的一瞬间——
他伸出左脚脚尖，闪电般一捅，皮球就到了队友伊恩的脚下。
菲尔看着派崔克做出这个动作。该死的，真他妈快！菲尔在心里大赞，他一边往后退一边继续看向那个方向。伊恩还在尝试摆脱，所以菲尔没有马上向前，而他身后的亨克和莱昂却已经启动了。菲尔看到，矮小的青蛙人和法国小孩儿撞在了一起。矮小的青蛙人狠狠推开黑头发的法国小孩儿。这他妈是bully啊，菲尔想。“小孩儿齐达内”看上去有些不知所措……
这他妈绝对是bully！菲尔在心里点评。
就在这时，莱昂和派崔克都朝他喊了一声。
“蠢蛋！”
“Bitch！”
来不及点评或抱怨派崔克和莱昂的用语，菲尔赶紧反应。这是雅各布送出的一个高球，他判断了一下球的落点，马上跳起来，但因为晚了一步，他的头没有碰到球，不过也干扰了对面福内斯-莫里的判断。反倒是落下的时候，他被莫里压倒。他拼命想要去够球，结果错进错出，菲尔的屁股碰了一下球，把球碰给了队友。
埃弗顿的后腰威廉-卡瓦略被另一侧斜插的亨克完全牵制，有点愣在原地，于是这个屁股传球被莱昂拿到。埃弗顿中卫希门内斯只给了乌拉圭人极小的起脚空间。菲尔抬起头目光炯炯地望了过去。
莱昂在离门较远的位置已经做好拉弓放箭的姿势，在对手下脚封堵的动作刚一做出，却变成了过人动作，直接晃开希门内斯，形成单刀之势，突入禁区，推射——
球应声入网。
当莱昂跑过来找菲尔庆祝时，菲尔刚刚从地上爬起来。
“漂亮的屁股助攻！谢谢，Bitch！”
菲尔恨恨地骂了一句，“Fat cunt！”但骂完就笑了出来。
4:2。
莱昂没跟菲尔计较，一边抱着他一边使劲摁着他的脑袋。派崔克随即赶到，莱昂连忙放开菲尔，紧紧抱住18号，“看来你在巴塞罗那学会了不少偷鸡摸狗的功夫。”派崔克弯起嘴角，“为什么我记得我是跟你学的？顺便说一句，漂亮的进球，胖狮子！”莱昂大叫，“我不胖！”
菲尔在另一侧被都围了过来的亨克、伊恩、雅各布这些队友们挨个赞美着——“漂亮的屁股助攻”。菲尔无奈得很，又不能管他们每个人都叫cunt。最后散开时，派崔克揉着他的头发又说了一遍，“漂亮的屁股助攻，菲尔！”
菲尔假意笑了笑，“是啊是啊。”
Shit！我他妈可是浩克啊，全宇宙最厉害的超级英雄。屁股助攻？这他妈听上去也太不体面了。不过，菲尔也明白，这场比赛又回到了己方的掌控之中。